MỸ “CHƯA BUÔNG THA” BẮC TRIỀU TIÊN

THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)

Thứ Tư, ngày 12/6/2013

TTXVN (Niu Yoóc 10/6)

Nhận định rằng tình hình căng thng trên bán đảo Triều Tiên đã giảm nhiệt, song trong một bài báo mới nht, tạp chí “ALAsia” (châu Á) vẫn cho rằng Mỹ chưa hề buông tha Bắc Triều Tiên, và chỉ chờ khi có cơ hội và do xác đáng, họ sẽ ra đòn đ trừng phạt “vương quc n dật” này. Nội dung bài viết như sau:

Vào tháng 3 năm nay, Chính quyền Obama đã tiến hành hàng loạt hành động khiêu khích nhằm vào Bắc Triều Tiên, khiến tình hình căng thẳng gia tăng ở Đông Bắc Á và làm tăng nguy cơ xảy ra chiến tranh. Nguy cơ ấy gần đây có giảm nhiệt chút ít, nhưng như thế không có nghĩa là nó đã không còn tồn tại. Bên cạnh đó, các hoạt động trên của Mỹ còn kèm theo việc liên tục bôi nhọ Chế độ Bắc Triều Tiên và những lời khẳng định rằng việc tăng cường hiện diện quân sự của Mỹ ở khu vực này thuần túy mang tính “phòng vệ”. Tuy nhiên, tờ Wall Street Journal và kênh truyền hình CNN mới đây tiết lộ rằng Lầu Năm Góc đang tiếp tục thực hiện kế hoạch mang tên “Playbook” được Chính quyền Obama thông qua hồi đầu năm 2013. Các chuyến bay tới Hàn Quốc của máy bay ném bom chiến lược B- 52 vào các ngày 8/3 và 26/3 và máy bay ném bom B-2 ngày 28/3, máy bay tiêm kích F-22 Raptor ngày 31/3 chính là các bước để thực hiện kịch bản này. Điều chắc chắn là các máy bay ném bom chiến lược B-52 và B-2 có thể mang vũ khí hạt nhân này không hề mang tính phòng thủ. Các chuyến bay này trước hết là nhằm chứng tỏ với Bắc Triều Tiên về khả năng quân đội Mỹ có thể đánh đòn hạt nhân ở bất kỳ nơi nào tại khu vực Đông Bắc Á. Lầu Năm Góc cũng lợi dụng cơ hội này để thông báo việc tăng cường hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo ở châu Á – Thái Bình Dương và triển khai hai tàu chiến được trang bị thiết bị chống tên lửa ở ngoài khơi bờ biển Triêu Tiên.

Theo kênh truyền hình CNN, kế hoạch “Playbook” được cựu Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta soạn thảo và được người thay thế ông là Bộ trưởng Quốc phòng Chuck Hagel tiếp tục thực thi. Kế hoạch này dựa vào những đánh giá về thông tin tình báo của Mỹ cho rằng rất ít khả năng Bắc Triều Tiên có thể đáp trả về quân sự, nói cách khác, Bắc Triều Tiên chưa phải là mối đe dọa nghiêm trọng đối với Mỹ và các đồng minh ở Đông Bắc Á. Các nhà lãnh đạo Mỹ khẳng định rằng hiện Mỹ đang tạm thời lùi bước, do lo ngại rằng sự khiêu khích của Mỹ có thể dẫn đến việc Bắc Triều Tiên đánh giá sai tình hình. Tuy nhiên, sau khi đã châm mồi lửa vào một trong những thùng thuốc súng nguy hiểm nhất ở châu Á một cách có cân nhắc, không có gì cho thấy là Chính quyền Obama đang lùi bước. Vào đầu tháng tư vừa qua, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Hagel đã lưu ý tới mối đe dọa quân sự do Bắc Triều Tiên gây ra bằng cách tuyên bố rằng Bắc Triều Tiên là “mối nguy hiểm nghiêm trọng và hiện hữu”. Rõ ràng, việc lựa chọn từ ngữ đã được cân nhấc kỹ lưỡng và có tính chất đe dọa “vương quốc ẩn dật” này khi coi nó là “mối nguy hiểm nghiêm trọng và hiện hữu”. Nhóm từ này được sử dụng rõ ràng có chủ ý để biện minh cho các cuộc chiến tranh Mỹ có thể tiến hành để chống lại Quốc gia này. Việc chế độ Bắc Triều Tiên trở nên bất ổn và chia rẽ vô tình đã khiến cho Mỹ được lợi. Những lời tuyên bố hiếu chiến và mối đe dọa quân sự “rỗng tuếch” không liên quan gì tới một cuộc đấu tranh chân chính chống đế quốc và đang đi ngược lại lợi ích của người dân Bắc Triều Tiên. Không hề chống lại để quốc, trên thực tế, các nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên lại đang tìm kiếm một thỏa thuận với Mỹ và các đồng minh của Mỹ đề chấm dứt lệnh cấm vận về kinh tế kéo dài từ nhiều thập niên và mở cửa đất nước với hy vọng có được nguồn vốn nước ngoài nhờ giá nhân công rẻ. Ai cũng biết, việc Bắc Triều Tiên sở hữu vài thứ vũ khí hạt nhân thô sơ không hề giúp nước này tăng cường khả năng phòng thủ trước một cuộc tấn công có thể có của Mỹ. Hai máy bay ném bom B-2 đã được triển khai ở Hàn Quốc có thể chở đủ số vũ khí hạt nhân để phá hủy toàn bộ khả năng công nghiệp và quân sự của Bắc Triều Tiên và sẽ gây ra thiệt hại về người nhiều hơn so với 2 triệu nạn nhân trong 3 năm diễn ra Chiến tranh Triều Tiên trong những năm 1950. Những mối đe dọa suông do Bắc Triều Tiên đưa ra là tấn công các thành phố của Mỹ, Nhật Bản và Hàn Quốc chỉ làm nghiêm trọng thêm bầu không khí lo ngại về việc ban lãnh đạo sử dụng chúng để mưu lợi cho mình. Những nhà bình luận của các phương tiện thông tin đại chúng quốc tế liên tiếp đưa ra những lý do khiến Bắc Triều Tiên có thái độ như vậy. Nhưng vấn đề mấu chốt thực sự chưa bao giờ được đặt ra là: tại sao Chính quyền Obama lại tiến hành một cuộc leo thang nguy hiểm dẫn tới tình hình căng thẳng như vậy ở khu vực Đông Bắc Á? Tất cả những quyết định do quân đội Mỹ đưa ra mới đây đã vượt xa mức độ nguy hiểm từng diễn ra hồi tháng 12/2010 khi các lực lượng hải quân Mỹ và Hàn Quốc tiến hành cuộc tập trận chung trong vùng lãnh hải vừa sát cả Bắc Triều Tiên lẫn Trung Quốc.

Như vậy, kế hoạch “Playbook” của Tổng thống Obama đối với Bắc Triều Tiên chỉ là một trong những khía cạnh của chiến lược “hướng tới châu Á”, một chiến lược ngoại giao, kinh tế và quân sự hoàn hảo nhằm bảo đảm cho sự bá quyền của Mỹ được liên tục ở châu Á. Mỹ đã kích động những điểm dễ bùng nổ ở khắp nơi trong khu vực và cũng đã tạo ra thêm những điểm mới như vậy, như tranh chấp giữa Nhật Bản và Trung Quốc về quần đảo Senkaku/Điếu Ngư ở Biển Hoa Đông. Rõ ràng, mục tiêu chính của Chính quyền Obama không phải là Bắc Triều Tiên, nước đang bị lụn bại về kinh tế, mà là đồng minh của nước này, tức là Trung Quốc, quốc gia bị Mỹ coi là đối thủ nguy hiểm tiềm tàng. Do mức độ nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng kinh tế thế giới, Mỹ đã sử dụng đến sức mạnh quân sự để áp đặt sự bá quyền đổi với châu Á và toàn thế giới. Mỹ tuyên bố rằng việc nước này chuẩn bị chiến tranh chống Bắc Triều Tiên là nhằm trấn an các đồng minh như Nhật Bản và Hàn Quốc rằng Mỹ sẽ bảo vệ họ. Các nhà lãnh đạo của hai nước này đã đòi phái triển vũ khí hạt nhân riêng của mình. Những sự “bảo đảm” của Mỹ nhằm ngăn chặn một cuộc chạy đua vũ khí hạt nhân ở khu vực Đông Bắc Á không phải là để bảo đảm nền hòa bình mà là để củng cố sự độc quyền hạt nhân của Mỹ. Tình hình căng thẳng gia tăng xung quanh vấn đề Bắc Triều Tiên đã tạo ra áp lực lớn đối với Trung Quốc và ban lãnh đạo mới của nước này. Một cuộc tranh luận công khai chưa từng thấy đã diễn ra ở Bắc Kinh với chủ đề liệu có nên tiếp tục ủng hộ Bình Nhưỡng hay không. Ban lãnh đạo Trung Quốc vẫn luôn coi Chế độ Bắc Triêu Tiên là một vùng đệm quan trọng ở biên giới phía Đông Bắc của mình nhưng giờ đây họ cũng lo ngại tình hình căng thẳng kéo dài trên bán đảo Triều Tiên sẽ bị Mỹ và đồng minh lợi dụng để tăng cường tiềm năng quốc phòng của họ. Tất cả những bước đi mà Lầu Năm Góc đã tiến hành trong những tháng qua như cải thiện hệ thống phong thủ tên lửa và các chuyến bay huấn luyện cho máy bay ném bom hạt nhân, đã giúp tăng cường khả năng của Mỹ trong việc chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc chiến tranh hạt nhân chống Trung Quốc. Ngoài ra, có thể là Mỹ không muốn gây chiến tranh, nhưng những sự khiêu khích của Mỹ sẽ có nguy cơ bị mất kiểm soát vào bất cứ lúc nào. Lầu Năm Góc đang chuẩn bị mọi khả năng, kể cả khả năng cuộc khủng hoảng Triều Tiên dẫn đến một thảm họa hạt nhân trong một cuộc đụng độ giữa Mỹ và Trung Quốc.

Mục tiêu của các nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên là duy trì quyền lực và họ biết rất rõ rằng một cuộc chiến tranh qui mô lớn chống Mỹ và Hàn Quốc sẽ có nghĩa là chấm dứt chế độ. Vì vậy, về lý thuyết, các nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên chỉ khiêu khích để ‘củng cố quyền lực chứ không phải để mất quyền lực. Bắc Triều Tiên muốn ký được một thỏa thuận hòa bình song phương với Mỹ. Để làm được điều đó, Bắc Triều Tiên muốn buộc Mỹ phải trở lại bàn thương lượng bằng cách chứng tỏ rằng nước này là một chủ thể cần phải tính đến. Cho đến nay, Bắc Triều Tiên mới chỉ tiến hành một cuộc thử nghiệm tên lửa đạn đạo liên lục địa, nhưng loại tên lửa này không thể bắn được tới lãnh thổ Mỹ, mà chỉ có thể tới Hawaii và căn cứ của Mỹ trên đảo Guam, nhưng Bắc Triều Tiên biết rất rõ ràng một cuộc tấn công như vậy sẽ dẫn đến sự đáp trả ngay lập tức, và nếu như vậy thì sự sống còn của chế độ sẽ bị lâm nguy, về phía Mỹ, thông qua Hàn Quốc và Nhật Bản, muốn chứng tỏ rằng Mỹ là người bảo trợ cho khu vực này. Mỹ cũng đang tái triển khai các lực lượng ở Phiỉíppin, Thái Lan và Xinhgapo, nơi hiện đang có những thách thức thực sự. Ngoài ra, Bình Nhưỡng thất vọng trước việc vấn đề Bắc Triều Tiên không phải là một ưu tiên của Nhà Trắng, nên họ đã khiêu khích để thu hút sự chú ý của Mỹ và cả của Hàn Quốc. Năm 2012, ở Hàn Quốc, Trung Quốc và Nhật Bản đều thay đổi chính quyền nên Chế độ Bình Nhưỡng có thể đã tìm cách thử nghiệm hình thế khu vực mới. Từ cuối năm 2012, Bình Nhưỡng đã chỉ trích Hàn Quốc, Nhật Bản hoặc Mỹ một cách trực tiếp, gay gắt và thường xuyên hơn so với 20 năm qua.

Mỹ ép Trung Quốc ngừng ủng hộ Bắc Triều Tiên

Thời gian qua, Mỹ đã liên tục đe dọa Bắc Triều Tiên và yêu cầu Trung Quốc ngừng ủng hộ chế độ này. Theo Tướng Walter Sharp, cựu Tư lệnh Mỹ ở Hàn Quốc, Mỹ đã phải rất nỗ lực vì một thế cân bằng khó khăn trong khuôn khổ một sự cân nhắc thận trọng: không để tình hình leo thang nhưng vẫn sẵn sàng cho chiến tranh. Tướng Sharp nói rằng các lực lượng vũ trang của Mỹ và Hàn Quốc sẽ phản ứng nhanh chóng trước mọi tình huống xấu ở biên giới phía Bắc Triều Tiên, rằng họ sẽ chuẩn bị cho một cuộc đáp trả mạnh mẽ. Ông giải thích rằng có những lựa chọn mà người ta đã phải làm việc rất chi tiết để có thể nhanh chóng trình lên nữ Tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye và Tổng thống Mỹ Obama. Ngày 7/4, theo tin của cơ quan tình báo, Bắc Triều Tiên có thể chuẩn bị một vụ phóng tên lửa vào ngày 15/4, Hàn Quốc đã phái 2 tàu có trang bị hệ thống chống tên lửa Aegis tới vùng lãnh hải giữa hai miền Triều Tiên. Nhật Bản cho biết nước này cũng dự định triển khai các tàu chiến tại khu vực này. Người phát ngôn của Chính phủ Nhật Bản Yoshihide Suga cho biết Nhật Bản đang chuẩn bị cho kịch bản “tồi tệ” có thể xảy ra và yêu cầu Trung Quốc, Nga giữ một “vai trò có ý nghĩa” để giải quyết cuộc đối đầu này. Theo thông tin chưa được xác nhận, Mỹ đã bắt đầu chuyển máy bay hạng nặng B-l tới Tây Thái Bình Dương. Trong khi đó, các nhà lãnh đạo Mỹ yêu cầu Trung Quốc buộc Chế độ Bắc Triều Tiên nhượng bộ trước những yêu cầu của Mỹ. Do Bắc Triều Tiên phụ thuộc chính vào Trung Quốc về lương thực và nhiên liệu, nên khi phát biểu trên đài CBS, Thượng nghị sĩ thuộc đảng Cộng hòa bang Arizona John McCain đã tuyên bố rằng Trung Quốc có thể cô lập nền kinh tế của Bắc Triều Tiên nếu muốn. Song, theo ông, thái độ của Trung Quốc hiện đang “rất đáng thất vọng”. Thượng nghị sĩ thuộc đảng Dân chủ Charles Schumer ở Niu Yoóc nói thêm: “Trung Quốc có nhiều con bài trong tay để giải quyết tình hình căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên. Bản chất của họ là thận trọng, nhưng trên thực tế, họ đang đẩy sự căng thẳng đó tới cực điểm. Đã đến lúc họ cần gây sức ép với Chế độ Bắc Triều Tiên”. Tuy nhiên, trong thời điểm hiện tại, ở Trung Quốc đã xuất hiện những chia rẽ về cách thức phản ứng với cuộc khủng hoảng Triều Tiên.

Mới đây, tại Diễn đàn châu Á Bác Ngao, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã nói rằng không ai được phép đẩy một khu vực và cả thế giới vào tình trạng hỗn loạn vì những lợi ích riêng của mình. Lưu ý này được đưa ra một cách thận trọng cho thấy mối lo ngại của Bắc Kinh về khả năng bùng nổ xung đột quân sự, nhưng không tố cáo trực tiếp Bắc Triều Tiên hay Mỹ là người phải chịu trách nhiệm. Trung Quốc đã có nhiều dấu hiệu cho thấy ngày càng phản đối Bắc Triều Tiên, chẳng hạn họ đã tán thành nghị quyết trừng phạt của Liên hợp quốc đối với chương trình hạt nhân của Bắc Triều Tiên. Tại Diễn đàn châu Á Bác Ngao, ông Tập cũng đã ủng hộ một loạt cuộc tập trận và sự trao đổi, hợp tác quốc phòng với Ôxtrâylia, cho dù Chính phủ của Thủ tướng Ôxtrâylia Julia Gillard có liên quan chặt chẽ với những lợi ích của Mỹ trong khu vực. Chính phủ này đã đồng ý cho Mỹ lập một căn cứ tại Ôxtrâylia nhằm kiềm chế Trung Quốc. Nhưng, như tờ Sydney Morning Herald đưa tin, Đại tá Đới Húc thuộc Học viện Quốc phòng của Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc đã phản đối các biện pháp nhằm phát triển mối quan hệ chặt chẽ hơn với Ôxtrâylia. Ông nói: “Ôxtrâylia là một trong những mắt xích trong chuỗi bao vây của Mỹ đối với Trung Quốc. Giai đoạn đầu tiên trong chiến lược của Mỹ hướng tới châu Á là đưa quân tới Ôxtrâylia. Mối quan hệ Trung Quốc – Ôxtrâylia là rất tốt, nhưng Mỹ đang dùng Ôxtrâylia làm căn cứ nhằm vào Trung Quốc”.

Báo chí phương Tây gần đây cho rằng Mỹ đang tìm cách sát hại các nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên như từng làm với Tổng thống Saddam Hussein của Irắc và Đại tá Muammar Gaddafi của Libi khi chiếm đất nước họ. Nếu chiến tranh nổ ra, các nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên sẽ phải làm gì để tránh được số phận khủng khiếp của các nhà lãnh đạo bị thất sủng như Saddam Hussein và Muammar Gaddafi? Câu hỏi này hoàn toàn không dễ tìm lời giải, nhất là đối với Bắc Triều Tiên đang trong cảnh cơ hàn như hiện nay.

About Văn Ngọc Thành

Dạy học nên phải học
This entry was posted in Archives, Articles, International relations and tagged , , . Bookmark the permalink.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s